Chiffres clés

Superficie totale du parc de loisirs (hors pavillons) : 34 665 m²
Surface brute des 5 pavillons : 466 m²
d’espace couvert, 1 940 m³
de surface de toiture en saillie (protection contre la pluie), 184 m²
d’espace couvert ouvert, 698 m³ de surface couverte.
Prix au m³ (moyenne, construction/espace couvert) : 255 €/m²

Détails concernant la mise en œuvre

La planification du centre de loisirs a débuté en janvier 1972, sur la base de l'étude de réaménagement du parc public historique / La construction a commencé en août 1972 / Remise au public par le maire de la capitale en juin 1973 à l'occasion du 10e Festival mondial de la jeunesse et des étudiants. 

situation d'urbanisme

Divers espaces et équipements sportifs et de loisirs, dont certains servent également aux activités sportives scolaires, ont été intégrés au parc. La construction de bâtiments a permis de mettre à disposition des installations sportives, des restaurants et des sanitaires pour les visiteurs. Ce centre de loisirs s'inscrit dans le cadre du projet de réhabilitation de ce parc public historique. Il est principalement destiné aux habitants des quartiers anciens et densément peuplés de Friedrichshain et de Prenzlauer Berg, qui y pratiquent des activités physiques.

espaces ouverts

Le parc de loisirs, situé entre deux collines de bunkers, se compose de deux sections

• l'aire de jeux à l'est et

• la zone sportive dans la partie ouest

Avec l'ensemble du pavillon, l'aire de jeux est le cœur de tout le complexe et comprend des installations attrayantes telles qu'un bowling sur asphalte, un jeu de lancer d'anneaux et un jeu d'échecs géant.

 L'espace situé devant la terrasse offre la possibilité d'accueillir des installations de jeux temporaires et attrayantes, des événements de danse, des bazars et d'autres activités lors de jours fériés tels que le festival de la presse ND.

L'ancienne salle de lecture, dont l'aspect laissait à désirer, se fond désormais dans le décor et sert de point de départ à un jardin de lecture et de bronzage, auquel est rattaché un mini-golf.

Quilles, badminton, curling, jeu de palets et tennis de table complètent les installations de l'aire de jeux, qui est divisée par des arbres existants, des zones arbustives et des parterres surélevés ornés de décorations florales colorées.

La fontaine accessible à pied constitue le point focal visuel entre les espaces de jeux de société dans la roseraie, l'espace de détente près de l'étang et la future roseraie prévue.

L'ensemble du centre de jeux est pavé d'une surface bitumineuse noire, dans laquelle sont incrustées des surfaces en plastique clair qui contrastent et créent ainsi les principaux équipements et liaisons.

Tous les murs et les murets devaient être construits en béton lavé aux galets.

L'espace sportif comprend, outre le grand terrain multisports, un terrain de volley-ball/badminton/Indiaca, deux terrains de pétanque et un complexe de tennis avec trois courts, qui sert de patinoire en hiver.

Une fosse de saut en longueur, une zone de gymnastique et une table de ping-pong complètent le complexe, harmonieusement divisé en sections par des rangées d'arbres. À l'exception des terrains de sport, les surfaces sont recouvertes d'un revêtement hydrophile. Les terrains de sport sont en asphalte résistant à l'usure, tandis que les courts de tennis bénéficient d'un revêtement hydrophile spécifique.

Bâtiment

Les cinq pavillons sont conçus comme des unités fonctionnelles réutilisables et sont regroupés au centre de loisirs de Friedrichshain de manière à créer des liens significatifs avec les espaces ouverts adjacents et, grâce à des décalages dans le plan au sol et les hauteurs, un ensemble est créé qui s'intègre favorablement dans le parc tout en préservant tous les grands espaces verts et en utilisant la surface construite minimale.

Les pavillons remplissent les fonctions suivantes :

• Pavillon d'assistance sportive :
  stockage et location de matériel sportif et de loisirs, hébergement pour le personnel sportif, premiers secours, téléphone, locaux techniques
   

• Pavillon de préparation physique
  équipé pour l'entraînement de 15 athlètes actifs, matériel de tests de médecine sportive. Objectif pédagogique sportif.
   

• Vestiaires et sanitaires :
  Vestiaires, cabines de douche et toilettes pour le pavillon et les espaces extérieurs
   

• Pavillon de restaurant,
  restaurant libre-service avec 24 places assises à l'intérieur et 70 à l'extérieur, cuisines et salles du personnel avec cour de service attenante et fermée.
   

• Pavillon de jeux
  équipé de tables de billard, de tables d'échecs et de 20 places assises supplémentaires, en complément du pavillon restaurant.

La structure porteuse est constituée de béton armé, visible sous forme de coffrage brut au niveau des colonnes et des zones de toiture en porte-à-faux aux bords profilés.

La façade est composée d'éléments préfabriqués en acier léger, dotés de vitrages thermiques au niveau des fenêtres. Les panneaux clairs, avec leurs meneaux vert foncé, contrastent avec les panneaux de porte rouge-orangé éclatants en polyester. Des logos blancs sur ces panneaux symbolisent les espaces qu'ils abritent (téléphone, restaurant, etc.)

Le béton apparent, la brique apparente couleur ocre (clinker) des cloisons et les plafonds en bois de pin de couleur naturelle – des matériaux sans entretien et résistants au vieillissement – ​​associés à la teinte de la façade et aux éléments sculpturaux de la balustrade rouge terre cuite de la terrasse forment une combinaison de matériaux et de couleurs coordonnée avec l'environnement du parc de loisirs.

Les pavillons sont utilisés en toutes saisons et chauffés en hiver par des radiateurs à gaz individuels.

Les projets d'initiative étaient définis comme ceux qui n'étaient pas initialement prévus dans les plans de l'ancienne RDA. ( voir économie planifiée )