1. Limitation de responsabilité

Le contenu de ce site web est élaboré avec le plus grand soin. Toutefois, le fournisseur décline toute responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations fournies. L'utilisation du contenu du site web se fait aux risques et périls de l'utilisateur. Les articles signés reflètent l'opinion de leur auteur respectif et non nécessairement celle du fournisseur. La simple consultation du site web du fournisseur n'établit aucune relation contractuelle entre l'utilisateur et le fournisseur. 

2. Liens externes

Ce site web contient des liens vers des sites web tiers (« liens externes »). Ces sites relèvent de la responsabilité de leurs exploitants respectifs. Lors de la création initiale de ces liens, le fournisseur a vérifié leur contenu afin de déceler toute infraction potentielle à la loi. À ce moment-là, aucune infraction n'a été constatée. Le fournisseur n'a aucune influence sur la conception ou le contenu, actuels ou futurs, des pages liées. L'inclusion de liens externes n'implique pas que le fournisseur approuve le contenu des sites auxquels ils renvoient. Le fournisseur ne peut raisonnablement être tenu de surveiller en permanence les liens externes en l'absence d'indications précises d'infractions à la loi. Toutefois, dès qu'il aura connaissance d'une infraction, le lien externe concerné sera immédiatement supprimé. 

3. Droits d'auteur et droits voisins

Le contenu publié sur ce site web est protégé par le droit d'auteur allemand et les droits voisins. Toute utilisation non autorisée par le droit d'auteur allemand et les droits voisins nécessite l'autorisation écrite préalable du fournisseur ou du titulaire des droits concerné. Ceci s'applique notamment à la reproduction, la modification, la traduction, le stockage, le traitement ou la transmission du contenu dans des bases de données ou sur d'autres supports et systèmes électroniques. Les contenus et droits appartenant à des tiers sont clairement identifiés. La reproduction ou la diffusion non autorisée de tout ou partie du contenu, ou de pages entières, est interdite et passible de poursuites judiciaires. Seules la création de copies et les téléchargements pour un usage personnel, privé et non commercial sont autorisés.

L'affichage de ce site web dans des cadres externes n'est autorisé qu'avec une autorisation écrite.

4. Déclaration de confidentialité des données[1]

Protection des données personnelles
. Nous souhaitons vous informer ci-dessous de notre politique de protection des données. Vous trouverez ici des informations concernant la collecte et l'utilisation de vos données personnelles lors de votre navigation sur notre site web. Nous respectons la législation allemande en matière de protection des données. Vous pouvez consulter cette politique à tout moment sur notre site web.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple, les communications par courrier électronique) peut présenter des failles de sécurité et ne peut être totalement protégée contre l'accès par des tiers.

L'utilisation des coordonnées figurant dans nos mentions légales à des fins de prospection commerciale est expressément interdite, sauf autorisation écrite préalable de notre part ou en cas de relation commerciale établie. Le fournisseur et toutes les personnes mentionnées sur ce site web s'opposent par la présente à toute utilisation commerciale et à toute divulgation de leurs données.

Données personnelles.
Vous pouvez consulter notre site web sans fournir de données personnelles. Si des données personnelles (telles que votre nom, votre adresse ou votre adresse électronique) sont collectées sur notre site web, cela se fait, dans la mesure du possible, sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite. Si une relation contractuelle doit être établie, définie ou modifiée entre vous et nous, ou si vous nous soumettez une demande, nous collectons et utilisons vos données personnelles dans la mesure nécessaire à ces fins (données de base). Nous collectons, traitons et utilisons également les données personnelles nécessaires à votre utilisation de notre site web (données d'utilisation). Toutes les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la finalité déclarée (traitement de votre demande ou exécution d'un contrat). Les délais légaux de conservation prévus par le droit fiscal et commercial sont respectés. Sur ordre des autorités compétentes, nous pouvons, dans certains cas, divulguer ces données (données de base) dans la mesure nécessaire aux fins de poursuites pénales, de prévention des dangers, d'accomplissement des obligations légales des services de renseignement nationaux ou du service de contre-espionnage militaire, ou de protection des droits de propriété intellectuelle.

Fonction Commentaires :
Lorsque vous utilisez la fonction commentaires, nous collectons des données personnelles (nom, adresse e-mail, etc.) uniquement dans la mesure où vous nous les fournissez en commentant un article. Une fois votre commentaire publié, votre adresse e-mail est enregistrée mais n’est pas affichée publiquement. Votre nom sera publié, sauf si vous avez utilisé un pseudonyme.

Politique de confidentialité du plugin Facebook (« J’aime »)
Ce site web utilise des plugins de Facebook.com, fournis par Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Les utilisateurs de notre site web, sur lequel le plugin Facebook (« bouton J’aime ») est installé, sont informés que ce plugin établit une connexion avec Facebook, qui transmet des données à votre navigateur afin que le plugin s’affiche sur le site.
De plus, des données sont transmises aux serveurs de Facebook, notamment des informations concernant vos visites sur notre site. Pour les utilisateurs connectés à Facebook, cela signifie que les données d’utilisation sont associées à leur compte Facebook personnel.
Dès que vous utilisez activement le plugin Facebook (par exemple, en cliquant sur le bouton « J’aime » ou en utilisant la fonction de commentaire), ces données sont transférées vers votre compte Facebook et publiées. Vous pouvez empêcher cela uniquement en vous déconnectant de votre compte Facebook au préalable.
Pour plus d’informations concernant l’utilisation des données par Facebook, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook à l’ adresse http://de-de.facebook.com/policy.php .

Politique de confidentialité relative au service d'analyse web Google Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, afin d'aider le site web à analyser l'utilisation qu'en font les utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web sont généralement transmises à Google et stockées sur des serveurs situés aux États-Unis. Nous avons activé l'anonymisation de l'adresse IP. Sur ce site web, votre adresse IP est donc raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'Accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilise ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir à l'exploitant d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que, dans ce cas, vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. De plus, vous pouvez empêcher Google de collecter et de traiter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible à l'adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Politique de confidentialité du service de publicité en ligne Google AdSense
Ce site web utilise Google AdSense, un service de publicité en ligne fourni par Google Inc., États-Unis (« Google »). Google AdSense utilise des « cookies » (fichiers texte) qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent d'analyser votre utilisation du site web. Google AdSense utilise également des « balises web » (petites images invisibles) pour collecter des informations. Les balises web permettent des actions simples telles que l'enregistrement et la collecte du trafic du site web. Les informations générées par le cookie et/ou la balise web concernant votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web en lien avec les annonces, pour établir des rapports sur l'activité du site web et les annonces pour les exploitants de sites web, et pour fournir d'autres services relatifs à l'activité du site web et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google n'associera en aucun cas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies sur votre disque dur et l'affichage de pixels espions en sélectionnant « Refuser les cookies » dans les paramètres de votre navigateur (dans Microsoft Internet Explorer, sous « Outils > Options Internet > Confidentialité > Paramètres » ; dans Firefox, sous « Outils > Options > Vie privée > Cookies »). Veuillez noter toutefois que, dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site web, vous consentez au traitement de vos données par Google selon les modalités et aux fins décrites ci-dessus.

Politique de confidentialité pour le réseau social Google+
Ce site web utilise le bouton « G+1 » du réseau social Google+, exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Ce bouton est reconnaissable au symbole « G+1 ». Si vous êtes inscrit sur Google+, vous pouvez utiliser le bouton « G+1 » pour manifester votre intérêt pour notre site web et partager son contenu sur Google+. Dans ce cas, Google enregistre l’information selon laquelle vous avez cliqué sur « G+1 » pour un de nos contenus, ainsi que les informations relatives à la page que vous consultiez. Votre « G+1 » peut apparaître sur Google+ et dans d’autres services Google, tels que la recherche Google ou votre profil Google, accompagné de votre nom (et éventuellement de votre photo, si disponible).
Pour en savoir plus sur la finalité et l'étendue de la collecte de données, leur traitement et leur utilisation ultérieurs par Google, ainsi que sur vos droits et paramètres de confidentialité, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google :
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Politique de confidentialité relative à l'utilisation du service de messagerie web twitter.com.
Nous avons intégré le service de messagerie web twitter.com à notre site web. Ce service est fourni par Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis. Twitter propose la fonction « Tweet ». Celle-ci vous permet de publier des messages de 140 caractères, incluant des liens vers des sites web, sur votre compte Twitter. Lorsque vous utilisez la fonction « Tweet » sur notre site web, le site web concerné est lié à votre compte Twitter et peut y être publié. Des données sont également transmises à Twitter lors de cette opération.
Nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Twitter. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Twitter : http://twitter.com/privacy.
Twitter vous offre la possibilité de configurer vous-même vos paramètres de confidentialité à l'adresse suivante : http://twitter.com/account/settings .

Droit d’accès :
Vous avez le droit de vous renseigner à tout moment, gratuitement et sans délai, sur les données collectées vous concernant. Vous pouvez retirer votre consentement à l’utilisation de vos données personnelles à tout moment, avec effet pour l’avenir. Pour toute demande d’information, veuillez contacter le fournisseur aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.

5. Conditions d'utilisation particulières[2]

Lorsque des conditions particulières d'utilisation de ce site web diffèrent des points 1 à 4 mentionnés ci-dessus, cela sera expressément indiqué à l'endroit concerné. Dans ce cas, les conditions particulières d'utilisation s'appliquent.

Source: